CONVIVENCIA INTERCULTURAL

Definida como la “acción de vivir en compañía de otro u otros”, según la Real Academia de la Lengua.

Supone una interacción entre grupos de personas y tiene, habitualmente, connotaciones positivas de interacciones armoniosas entre estos.

Cuando la convivencia es intercultural se refiere específicamente a la convivencia entre culturas o grupos culturales. Esta convivencia, para ser tal, requiere, según Carlos Giménez, de cuatro elementos fundamentales:

• Esfuerzo de aprendizaje recíproco por parte de las diferentes culturas.
• Contexto de igualdad y tolerancia entre las personas de diferente origen cultural. 
• Normas sociales de convivencia, que deben ser comunes para todas las personas integrantes de la sociedad intercultural. 
• Mecanismos establecidos de resolución de conflictos, pues, ciertamente, la convivencia no implica ausencia de conflicto, sino tener herramientas para asumirlos y transformarlos

En este marco, se denomina ‘espacios de hostilidad’ a aquellos en los que la coincidencia de personas o grupos de diferente origen cultural provoca enfrentamientos. Los conflictos no son manejados adecuadamente. Los ‘espacios de coexistencia’ son aquellos en los que esta coincidencia produce indiferencia entre quienes comparten pacíficamente dicho espacio (sin que haya interacciones).

• • Giménez, C. (2005): Convivencia: Conceptualización y sugerencias para la praxis, en Puntos de Vista, nº 1, págs. 7-32. Cuadernos del Observatorio de las Migraciones y de la Convivencia Intercultural de la Ciudad de Madrid. Madrid.
  • 
    
    Moore, C.; y Woodrow, P. (2004): Mapping Cultures-Strategies For Effective Intercultural Negotiations. Mediate.com. En http://www.mediate.com/articles/cdr1.cfm
  • 
    
    Palmer, G. B. (2000): Lingüística cultural. Ed. Alianza, Madrid.
  • 
    
    Rodrigo, M. (2004): Elementos para una comunicación intercultural.  Fundación CIDOB. En http://www.cidob.org/Castellano/Publicaciones/Afers/rodrigo.html
  • 
    
    Vergès, F. (2008): La Réunion: un modèle de vivre ensemble”. Hommes & Migrations, Cité Nationale de l’Inmigration. N.d.