"Latinoamérica" es una canción publicada en 2011, por el grupo puertorriqueño Calle 13. Recibió diez nominaciones al Grammy Latino, entre Mejor Canción del Año, Mejor Grabación del Año y Mejor Álbum.
En general, la canción hace alusión a que las grandes potencias son actualmente lo que son, gracias al sacrificio de quienes ellos vieron inferiores, denigrando la identidad de diversas culturas.
En relación con la educación multicultural, he de decir que a continuación expondré algunas frases de la letra de esta canción, que nos abrirán puertas para conocer la cultura latinoamericana, una tierra muy variada en culturas, etnias, razas...
Antes de comenzar con la interpretación de la letra, debemos aclarar que al principio de la canción se habla en quechua, una lengua que se habla en Perú y Ecuador. Además, al final de la canción también se habla en portugués, que es una de las lenguas de América Latina.
"Soy, soy lo que dejaron, soy toda la sobra de lo que se robaron".
Se refiere a la conquista de América por los españoles en 1492 de Cristóbal Colón, apropiándose de sus terrenos y riquezas, y matando a muchas personas perteneciente a distintas culturas.
"Soy una fábrica de humo. Mano de obra campesina para tu consumo".
Con la llegada de los españoles a estas tierras, y respectivamente la apropiación, crean fábricas y exigen trabajar al pueblo sudamericano, de manera que usan la poca cualificación de este pueblo, para esclavizarlos, y trabajar creando bienes para el pueblo español.
"El amor en los tiempos del cólera, mi hermano".
Se refiere a la obra del escritor colombiano, Gabriel García Márquez.
"Soy la fotografía de un desaparecido".
Habla de todas las víctimas desaparecidas en las dictaduras que ha vivido Latinoamérica desde los años sesenta. Entre ellas, la dictadura de Videla en Argentina, donde se secuestraban a personas que tenían otros ideales y se arrojaban desde aviones al océano.
"Soy la sangre de tus venas".
Refiriéndose a la multiculturalidad, por la mezcla de españoles, europeos, africanos y latinoamericanos en estas tierras.
"Soy Maradona contra Inglaterra anotándote dos goles".
Habla sobre los dos goles que marcó Maradona, jugador de Argentina, a Inglaterra en la final del Mundial de Fútbol de 1986 en México.
"La espina dorsal del planeta es mi cordillera".
Vinculándose la Cordillera de los Andes, que atraviesa Argentina, Chile, Perú, Bolivia, Ecuador, Colombia y Venezuela.
"Tú no puedes comprar el viento, tú no puedes comprar el sol, tú no puedes comprar la lluvia, tú no puedes comprar el calor, tú no puedes comprar las nubes".
Este es el estribillo de la canción, y alude a que a pesar de arrasar con todos los recursos de la tierra latinoamericana, no podrán comprar nunca estos aspectos, ya que no tienen precio, y siempre pertenecerán a latinoamericanos.
"La operación cóndor invadiendo mi nido, ¡perdono pero nunca olvido!".
El Plan Condor, fue un plan de inteligencia diseñado y coordinado por los servicios de seguridad de las dictaduras militares de Brasil, Argentina, Chile, Bolivia, Paraguay y Uruguay, en colaboración con la CIA de Estados Unidos, para aniquilar a la izquierda durante la Guerra Fría.
No hay comentarios:
Publicar un comentario